Simple add {{MainpageHeading|Text}} to the mainpage, and replace "Text" with the text the heading should show.
{{MainpageHeading|Text}}